{"id":10020,"date":"2026-02-08T15:03:00","date_gmt":"2026-02-08T14:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/?p=10020"},"modified":"2026-02-06T13:24:57","modified_gmt":"2026-02-06T12:24:57","slug":"suvenyry-kypr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/suvenyry-kypr\/","title":{"rendered":"Co si p\u0159iv\u00e9zt z Kypru \u2013 \u010d\u00edm je ostrov l\u00e1sky proslul\u00fd? 7 n\u00e1pad\u016f na suven\u00fdry"},"content":{"rendered":"\n<p>Kypr je jedn\u00edm z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch ostrov\u016f St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e. L\u00e1k\u00e1 starobyl\u00fdmi, \u00fa\u017easn\u00fdmi m\u011bsty, neoby\u010dejnou p\u0159\u00edrodou a spoustou atrakc\u00ed. Kr\u00e1sn\u00e9 po\u010das\u00ed je zde po cel\u00fd rok a mo\u0159e je t\u00e9m\u011b\u0159 v\u017edy tepl\u00e9. Co si p\u0159iv\u00e9zt z Kypru jako suven\u00fdr? Je lep\u0161\u00ed prohled\u00e1vat typick\u00e9 obchody se suven\u00fdry, nebo hledat \u0161t\u011bst\u00ed na trz\u00edch a st\u00e1nc\u00edch? Pod\u00edvejte se na 7 n\u00e1vrh\u016f na suven\u00fdry z dovolen\u00e9 na Kypru!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dovolen\u00e1 na slune\u010dn\u00e9m Kypru&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Ostrovn\u00ed st\u00e1t <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/kypr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kypr <\/a>le\u017e\u00ed ve vod\u00e1ch St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e v bl\u00edzkosti <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/turecko\/turecka-riviera\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tureck\u00e9 rivi\u00e9ry<\/a>. Takov\u00e1 poloha na map\u011b Evropy m\u00e1 obrovsk\u00fd vliv nejen na klima, ale tak\u00e9 na kulturu a gastronomii. Kdy\u017e jedeme na vysn\u011bnou dovolenou, pl\u00e1nujeme n\u00e1\u0161 odpo\u010dinek do nejmen\u0161\u00edch detail\u016f. V\u00fdlety, z\u00e1bava, j\u00eddlo \u2013 to jsou z\u00e1kladn\u00ed v\u011bci, na kter\u00e9 mysl\u00edme jako prvn\u00ed. Teprve na m\u00edst\u011b n\u00e1s napadne: \u201eCo si koupit jako suven\u00fdr z dovolen\u00e9?\u201c \u2013 \u010d\u00edm je Kypr zn\u00e1m\u00fd? Jak\u00e9 jedine\u010dn\u00e9 p\u0159edm\u011bty zde naj\u00edt a jsou vhodn\u00e9 jako d\u00e1rek pro n\u011bkoho bl\u00edzk\u00e9ho?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co si p\u0159iv\u00e9zt z Kypru?<\/h2>\n\n\n\n<p>V ka\u017ed\u00e9 zemi lze naj\u00edt zaj\u00edmav\u00e9 p\u0159edm\u011bty, kter\u00e9 stoj\u00ed za to p\u0159iv\u00e9zt z dovolen\u00e9, aby n\u00e1m p\u0159ipom\u00ednaly p\u0159\u00edjemn\u00fd pobyt. Chceme koupit n\u011bco, co bude charakteristick\u00e9, trvanliv\u00e9, zaj\u00edmav\u00e9 nebo tak\u00e9&#8230; chutn\u00e9 \u2013 a to proto, abychom si co nejd\u00e9le uchovali vzpom\u00ednky na chv\u00edle str\u00e1ven\u00e9 v dan\u00e9 zemi. Co tedy koupit?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nejstar\u0161\u00ed v\u00edno v Evrop\u011b \u2013 Commandaria<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"665\" src=\"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vino-a-vinarstvi-na-Kypru.jpg\" alt=\"v\u00edno a vina\u0159stv\u00ed na Kypru\" class=\"wp-image-10023\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vino-a-vinarstvi-na-Kypru.jpg 1000w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vino-a-vinarstvi-na-Kypru-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vino-a-vinarstvi-na-Kypru-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vino-a-vinarstvi-na-Kypru-585x389.jpg 585w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/vino-a-vinarstvi-na-Kypru-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>N\u011bkte\u0159\u00ed mohou b\u00fdt p\u0159ekvapeni skute\u010dnost\u00ed, \u017ee na Kypru se vyr\u00e1b\u00ed nejstar\u0161\u00ed v\u00edno v Evrop\u011b, kter\u00e9 se jmenuje Commandaria. Dosud byla s v\u00fdrobou v\u00edna spojov\u00e1na <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/italie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">It\u00e1lie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/francie\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/francie\" rel=\"noreferrer noopener\">Francie<\/a> nebo Portugalsko \u2013 p\u0159itom Kypr zah\u00e1jil \u00e9ru v\u00edna v Evrop\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>Commandaria je siln\u00e9 dezertn\u00ed v\u00edno, vyr\u00e1b\u011bn\u00e9 z \u010derven\u00fdch a b\u00edl\u00fdch hrozn\u016f (xynisteri a mavro). Zraje 2 roky, ne\u017e se dostane do obchod\u016f. Chu\u0165 Commandarie se vyzna\u010duje t\u00f3ny medu a rozinek. Zaj\u00edmavost\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt fakt, \u017ee s\u00e1m anglick\u00fd kr\u00e1l Richard Lv\u00ed srdce (zem\u0159el v roce 1199) si Commandarii dop\u0159\u00e1val b\u011bhem sv\u00e9ho pobytu na Kypru.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud jste tedy znalcem dobr\u00fdch v\u00edn, Commandaria bude skv\u011bl\u00fdm n\u00e1padem na suven\u00fdr z dovolen\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Med \u2013 sladk\u00e1 chu\u0165 dovolen\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Kypersk\u00fd med pat\u0159\u00ed k nejchutn\u011bj\u0161\u00edm v\u016fbec \u2013 vyr\u00e1b\u00ed se zde nejslavn\u011bj\u0161\u00ed tymi\u00e1nov\u00fd med Tziverti, kter\u00fd v roce 2019 z\u00edskal titul nejlep\u0161\u00edho medu na sv\u011bt\u011b. Med bude v\u017edy ide\u00e1ln\u00edm suven\u00fdrem jak pro v\u00e1s, tak pro va\u0161e bl\u00edzk\u00e9. Je zdravou alternativou rafinovan\u00e9ho cukru a nav\u00edc si m\u016f\u017eete dom\u016f p\u0159iv\u00e9zt exotickou variantu.<\/p>\n\n\n\n<p>Suven\u00fdry v podob\u011b medu jsou k dispozici tak\u00e9 v jin\u00fdch p\u0159\u00edchut\u00edch, nap\u0159. s p\u0159\u00edsadou citrus\u016f nebo levandule. P\u0159i n\u00e1kupu sklenice t\u00e9to delikatesy je nejlep\u0161\u00ed vybrat si tu od m\u00edstn\u00edch farm\u00e1\u0159\u016f. Produkty zakoupen\u00e9 p\u0159\u00edmo od nich budou m\u00edt jedine\u010dnou chu\u0165 a aroma, d\u00edky \u010demu\u017e v\u00e1m vzpom\u00ednky na dovolenou na Kypru z\u016fstanou opravdu dlouho!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Olivov\u00fd olej a produkty z oliv<\/h2>\n\n\n\n<p>S v\u00fdrobou olivov\u00e9ho oleje si spojujeme hlavn\u011b <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/portugalsko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugalsko<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/recko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0158ecko <\/a>a <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/spanelsko\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0160pan\u011blsko <\/a>\u2013 op\u011bt v\u00e1s p\u0159ekvap\u00ed fakt, \u017ee i na Kypru se vyr\u00e1b\u00ed prvot\u0159\u00eddn\u00ed olivov\u00fd olej, kter\u00fd stoj\u00ed za to si p\u0159iv\u00e9zt dom\u016f. Je to velmi v\u00fdznamn\u00e1 p\u0159\u00edsada m\u00edstn\u00ed kuchyn\u011b. Olivov\u00fd olej se p\u0159id\u00e1v\u00e1 do sal\u00e1t\u016f a masa, je tak\u00e9 ide\u00e1ln\u00ed na sma\u017een\u00ed. Je rozhodn\u011b zdrav\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e b\u011b\u017en\u00fd olej a nav\u00edc ho m\u016f\u017eete koupit v opravdu kr\u00e1sn\u00fdch lahvi\u010dk\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<p>Stejn\u011b jako v p\u0159\u00edpad\u011b medu je nejlep\u0161\u00ed kupovat olivov\u00fd olej od m\u00edstn\u00edch prodejc\u016f. T\u00edmto zp\u016fsobem nejen podpo\u0159\u00edte mal\u00e9 podnikatele, ale tak\u00e9 budete m\u00edt jistotu, \u017ee olej byl vyroben p\u0159\u00edrodn\u00edm zp\u016fsobem a neobsahuje chemick\u00e9 p\u0159\u00edsady.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Skv\u011bl\u00fd s\u00fdr halloumi<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"668\" src=\"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/salat-s-halloumi-syrem-a-olivami.jpg\" alt=\"sal\u00e1t s halloumi s\u00fdrem a olivami \" class=\"wp-image-10024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/salat-s-halloumi-syrem-a-olivami.jpg 1000w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/salat-s-halloumi-syrem-a-olivami-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/salat-s-halloumi-syrem-a-olivami-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/salat-s-halloumi-syrem-a-olivami-585x391.jpg 585w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/salat-s-halloumi-syrem-a-olivami-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Kypru si nesm\u00edte nechat uj\u00edt skv\u011blou m\u00edstn\u00ed delikatesu, kterou je s\u00fdr halloumi. Tradi\u010dn\u011b se vyr\u00e1b\u00ed ze sm\u011bsi koz\u00edho a ov\u010d\u00edho ml\u00e9ka. S\u00fdr halloumi je polotvrd\u00fd, b\u00edl\u00e9 barvy a nav\u00edc pom\u011brn\u011b tu\u010dn\u00fd (obsah tuku je a\u017e 43 %). M\u016f\u017eete ho j\u00edst syrov\u00fd nebo grilovan\u00fd. Je to skv\u011bl\u00fd n\u00e1pad na v\u00fdjime\u010dn\u00fd a chutn\u00fd suven\u00fdr z Kypru. Zaj\u00edmavost\u00ed je, \u017ee pr\u016fm\u011brn\u00fd Kyp\u0159an sn\u00ed ro\u010dn\u011b asi 8 kg halloumi, co\u017e sv\u011bd\u010d\u00ed o jeho popularit\u011b na ostrov\u011b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bylinky z Kypru \u2013 st\u0159edomo\u0159sk\u00e1 chu\u0165<\/h2>\n\n\n\n<p>St\u0159edomo\u0159sk\u00e9 klima p\u0159itahuje na Kypr turisty z cel\u00e9ho sv\u011bta. Toto klima m\u00e1 nav\u00edc vliv na to, \u017ee kypersk\u00e9 bylinky jsou mimo\u0159\u00e1dn\u011b aromatick\u00e9 a skv\u011ble se hod\u00ed ke v\u0161em pokrm\u016fm \u2013 jak k lok\u00e1ln\u00edm, tak k mezin\u00e1rodn\u00edm. M\u00edstn\u00ed slunce dod\u00e1v\u00e1 rostlin\u00e1m z\u00e1\u0159iv\u011bj\u0161\u00ed barvy a intenzivn\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165 a v\u016fni.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak\u00e9 bylinky na Kypru koupit? P\u0159edev\u0161\u00edm he\u0159m\u00e1nek, m\u00e1tu, \u0161alv\u011bj, bazalku, oregano, tymi\u00e1n a bobkov\u00fd list. Nejlep\u0161\u00ed je zaj\u00edt na m\u00edstn\u00ed trh, kde v\u00e1s pestr\u00e1 paleta barev a v\u016fn\u00ed doslova om\u00e1m\u00ed!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0160perky, krajky a keramika \u2013 ru\u010dn\u00ed v\u00fdrobky<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tradicni-rukodelne-vyrobky-na-Kypru.jpg\" alt=\"tradi\u010dn\u00ed rukod\u011bln\u00e9 v\u00fdrobky na Kypru\" class=\"wp-image-10022\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tradicni-rukodelne-vyrobky-na-Kypru.jpg 1000w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tradicni-rukodelne-vyrobky-na-Kypru-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tradicni-rukodelne-vyrobky-na-Kypru-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tradicni-rukodelne-vyrobky-na-Kypru-585x390.jpg 585w, https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tradicni-rukodelne-vyrobky-na-Kypru-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Suven\u00fdry z Kypru se net\u00fdkaj\u00ed jen j\u00eddla. Pat\u0159\u00ed mezi n\u011b i m\u00edstn\u00ed ru\u010dn\u00ed v\u00fdrobky, nap\u0159\u00edklad keramika s tradi\u010dn\u00edmi kypersk\u00fdmi vzory. Za pozornost stoj\u00ed tak\u00e9 lefkaritika \u2013 tradi\u010dn\u00ed kypersk\u00e1 krajka, kter\u00e1 byla zaps\u00e1na na <a href=\"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/co-je-unesco-cinnost-v-kontextu-cestovniho-ruchu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">seznam kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed UNESCO<\/a>. Krajkov\u00e1 tradice sah\u00e1 a\u017e do 14. stolet\u00ed. Podle nepsan\u00e9ho z\u00e1kona \u017eeny vyr\u00e1b\u011bly krajky a mu\u017ei je prod\u00e1vali. Kdysi je bylo mo\u017en\u00e9 koupit pouze v Pano Lefkara a Karo Lefkara, ale dnes je najdete t\u00e9m\u011b\u0159 v ka\u017ed\u00e9m kout\u011b tohoto kouzeln\u00e9ho ostrova.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co p\u0159iv\u00e9zt z Kypru jako d\u00e1rek pro bl\u00edzk\u00e9?<\/h2>\n\n\n\n<p>Jak\u00e9 suven\u00fdry z Kypru m\u016f\u017eete koupit sv\u00fdm nejbli\u017e\u0161\u00edm? Obdarujte je nejcenn\u011bj\u0161\u00edm medem na sv\u011bt\u011b nebo lahodn\u00fdm m\u00edstn\u00edm v\u00ednem. Krom\u011b v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch n\u00e1vrh\u016f m\u016f\u017eete hledat inspiraci v m\u00edstn\u00edch obch\u016fdc\u00edch a na mal\u00fdch st\u00e1nc\u00edch. Najdete tam kr\u00e1sn\u00e9 \u0161\u00e1ly, \u0161\u00e1tky a r\u016fzn\u00e9 suven\u00fdry v podob\u011b figurek nebo ozdob, kter\u00e9 m\u016f\u017eete postavit na polici nebo pov\u011bsit na ze\u010f. V\u0161e z\u00e1le\u017e\u00ed na va\u0161\u00ed fantazii!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-red-background-color has-background has-normal-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.tui.cz\/dovolena\/kypr\/nabidky-hotely\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prohl\u00e9dnout si dovolenou na Kypru<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kypr je jedn\u00edm z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch ostrov\u016f St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e. L\u00e1k\u00e1 starobyl\u00fdmi, \u00fa\u017easn\u00fdmi m\u011bsty, neoby\u010dejnou p\u0159\u00edrodou a spoustou atrakc\u00ed. Kr\u00e1sn\u00e9 po\u010das\u00ed je zde po cel\u00fd rok a mo\u0159e je t\u00e9m\u011b\u0159 v\u017edy tepl\u00e9.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":10021,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"class_list":["post-10020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cestovani"],"home_img_url":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/suvenyry-kypr-585x390.jpg","home_img_alt":"suven\u00fdry kypr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10020"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10028,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10020\/revisions\/10028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}