{"id":12874,"date":"2026-07-22T10:15:45","date_gmt":"2026-07-22T08:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/?p=12874"},"modified":"2026-07-17T10:30:37","modified_gmt":"2026-07-17T08:30:37","slug":"kam-do-polska-na-vikend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/kam-do-polska-na-vikend\/","title":{"rendered":"Kam v Polsku na v\u00edkend? Objevte nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed m\u00edsta u hranic"},"content":{"rendered":"\n

M\u00e1te chu\u0165 jet na v\u00edkend pry\u010d a poznat n\u011bco nov\u00e9ho? \u010c\u00edm d\u00e1l v\u00edce \u010cech\u016f vol\u00ed cestu k na\u0161im severn\u00edm soused\u016fm. D\u016fvod je jednoduch\u00fd. P\u0159\u00edrodn\u00ed i historick\u00e9 zaj\u00edmavosti se ukr\u00fdvaj\u00ed t\u011bsn\u011b za na\u0161imi hranicemi a objevovat je m\u016f\u017eete b\u011bhem pobytu v kr\u00e1sn\u00fdch p\u0159epychov\u00fdch hotelech. D\u00edky kr\u00e1tk\u00e9 vzd\u00e1lenosti z \u010ceska v\u00e1m sta\u010d\u00ed doslova jen p\u00e1r dn\u016f, abyste se jimi naba\u017eili. Pod\u00edvejte se, kde str\u00e1vit v\u00edkend v Polsku<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Napl\u00e1nujte si v\u00edkend: Co vid\u011bt v Polsku u hranic<\/h2>\n\n\n\n

Bl\u00edzko \u010ceska le\u017e\u00ed plno kr\u00e1sn\u00fdch polsk\u00fdch m\u00edst<\/a>, kter\u00e1 \u010dekaj\u00ed na to, a\u017e je objev\u00edte. Zaujmou jak rodiny s d\u011btmi, tak aktivn\u00ed turisty nebo romantick\u00e9 p\u00e1ry. Na sv\u00e9 si p\u0159ijdou i milovn\u00edci wellness odpo\u010dinku. P\u0159ipravili jsme v\u00e1m p\u0159ehled zaj\u00edmavost\u00ed i s informac\u00ed, jak daleko od \u010desk\u00fdch hranic jsou (po\u010d\u00edtali jsme v\u017edy nejbli\u017e\u0161\u00ed \u010desk\u00fd bod na hlavn\u00ed silnici, kter\u00e1 k nim vede).<\/p>\n\n\n\n

M\u00edsto<\/strong><\/td>Region<\/strong><\/td>Vzd\u00e1lenost od hranic<\/strong><\/td>Typ zaj\u00edmavosti<\/strong><\/td><\/tr>
Polsk\u00e9 Krkono\u0161e<\/td>Polsk\u00e9 Krkono\u0161e<\/td>0 km<\/td>Poho\u0159\u00ed<\/td><\/tr>
Kudowa-Zdr\u00f3j<\/td>Doln\u00ed Slezsko<\/td>4 km<\/td>Term\u00e1ln\u00ed l\u00e1zn\u011b<\/td><\/tr>
L\u0105dek-Zdr\u00f3j<\/td>Doln\u00ed Slezsko<\/td>5 km<\/td>Term\u00e1ln\u00ed l\u00e1zn\u011b<\/td><\/tr>
Kladsko<\/td>Doln\u00ed Slezsko<\/td>20 km<\/td>Historick\u00e9 m\u011bsto<\/td><\/tr>
Z\u0142oty Stok<\/td>Doln\u00ed Slezsko<\/td>2 km<\/td>Zlat\u00fd d\u016fl<\/td><\/tr>
Os\u00f3wka<\/td>Doln\u00ed Slezsko<\/td>60 km<\/td>Podzemn\u00ed m\u011bsto<\/td><\/tr>
Slezsk\u00e9 Beskydy<\/td>Slezsk\u00e9 Beskydy<\/td>0 km<\/td>Poho\u0159\u00ed<\/td><\/tr>
Nysk\u00e9 jezero<\/td>Horn\u00ed Slezsko<\/td>24 km<\/td>Jezero<\/td><\/tr>
Krakov<\/td>Malopolsko <\/td>134 km<\/td>Historick\u00e9 m\u011bsto<\/td><\/tr>
Wieliczka<\/td>Malopolsko <\/td>130 km<\/td>Soln\u00fd d\u016fl<\/td><\/tr>
Ojcowsk\u00fd n\u00e1rodn\u00ed park<\/td>Malopolsko <\/td>138 km<\/td>N\u00e1rodn\u00ed park<\/td><\/tr>
Zakopan\u00e9<\/td>Polsk\u00e9 Tatry<\/td>122 km<\/td>Horsk\u00e9 st\u0159edisko<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/figure>\n\n\n\n

Polsk\u00e9 Krkono\u0161e<\/h2>\n\n\n\n
\"jezero<\/figure>\n\n\n\n

Jednou z obdivuhodn\u00fdch polsk\u00fdch lokalit, kter\u00e1 se dot\u00fdk\u00e1 p\u0159\u00edmo na\u0161ich hranic, jsou polsk\u00e9 Krkono\u0161e s m\u011bsty Karpacz, Szklarska Por\u0119ba a Jelen\u00ed Hora<\/strong>. Nen\u00ed divu, \u017ee se jedn\u00e1 o nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed volbu, kam v Polsku na v\u00fdlet, a to jak pro rodinu s d\u011btmi, tak zku\u0161en\u00e9 horaly. Vzhledem k luxusn\u00edm hotel\u016fm s rozs\u00e1hl\u00fdmi wellness centry m\u00e1 polsk\u00e1 strana Krkono\u0161 co nab\u00eddnout tak\u00e9 t\u011bm, kte\u0159\u00ed tou\u017e\u00ed po relaxaci v horsk\u00fdch kulis\u00e1ch. <\/p>\n\n\n\n

V regionu najdete nespo\u010det tras pro cyklistiku a p\u011b\u0161\u00ed turistiku. Vid\u011bt tak m\u016f\u017eete p\u016fsobiv\u00e9 vodop\u00e1dy Kamie\u0144czyka a Szklarki<\/strong>, barevn\u00e1 jez\u00edrka Kolorowe jeziorka<\/strong>, nespo\u010det vyhl\u00eddek a vrchol\u016f. U\u017e\u00edt si zde m\u016f\u017eete tak\u00e9 mnoh\u00e9 atrakce pro d\u011bti i dosp\u011bl\u00e9 jako t\u0159eba Dinopark <\/strong>a lanov\u00fd park<\/strong>. Zaj\u00edmav\u00e9 je vystoupat (nebo se nechat vyv\u00e9zt lanovkou) na Sn\u011b\u017eku <\/strong>z polsk\u00e9ho sm\u011bru a vid\u011bt, jak je tato strana hor odli\u0161n\u00e1. <\/p>\n\n\n\n

Term\u00e1ln\u00ed l\u00e1zn\u011b<\/h2>\n\n\n\n
\"term\u00e1ln\u00ed<\/figure>\n\n\n\n

Jestli si chcete napl\u00e1novat prodlou\u017een\u00fd v\u00edkend v Polsku jako relaxa\u010dn\u00ed terapii, nen\u00ed nic lep\u0161\u00edho, ne\u017e nav\u0161t\u00edvit polsk\u00e9 l\u00e1zn\u011b<\/a>. P\u0159edev\u0161\u00edm doporu\u010dujeme ty, kter\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00ed term\u00e1ln\u00ed prameny. K na\u0161emu \u0161t\u011bst\u00ed je takov\u00fdch u na\u0161ich hranic hned n\u011bkolik. Krom\u011b blahod\u00e1rn\u00e9 vody a spa procedur nab\u00edzej\u00ed i p\u016fvabn\u00e9 kolon\u00e1dy a p\u0159\u00edjemn\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 parky, tak\u017ee v\u00e1s \u010dek\u00e1 regenerace t\u011bla i du\u0161e. Vydat se m\u016f\u017eete nap\u0159\u00edklad do l\u00e1ze\u0148sk\u00fdch m\u011bst Kudowa-Zdr\u00f3j, L\u0105dek-Zdr\u00f3j \u010di Zakopan\u00e9.<\/strong> A\u017e pro\u017eijete takov\u00fd wellness v\u00edkend v Polsku, dom\u016f se vr\u00e1t\u00edte jako znovuzrozen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Kladsko a okol\u00ed<\/h2>\n\n\n\n
\"Kladsk\u00e1<\/figure>\n\n\n\n

V\u00edkend v Polsku s d\u011btmi m\u016f\u017eete napl\u00e1novat do nedalek\u00e9ho Kladska <\/strong>\u2013 malebn\u00e9ho historick\u00e9ho m\u011bsta na Jantarov\u00e9 stezce, kde si budete p\u0159ipadat jako doma. Proto\u017ee m\u00e1 Kladsko dlouhou historii propletenou s \u010desk\u00fdmi d\u011bjinami, naraz\u00edte zde na \u010desk\u00e9 n\u00e1pisy a dokonce lze platit i korunami. O m\u011bst\u011b se n\u011bkdy mluv\u00ed jako o Mal\u00e9 Praze a zdej\u0161\u00ed historick\u00fd most p\u0159ipom\u00edn\u00e1 miniaturu Karlova mostu. Projd\u011bte se historick\u00fdm centrem<\/strong> a nevynechejte ani n\u00e1v\u0161t\u011bvu Kladsk\u00e9 pevnosti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1bavn\u00e1 zast\u00e1vka, kter\u00e1 je atraktivn\u00ed i pro men\u0161\u00ed d\u011bti, je Zlat\u00fd d\u016fl ve Z\u0142otym Stoku<\/strong>, vzd\u00e1len\u00fd od Kladska jen 19 km. Svezete se d\u016fln\u00edm vl\u00e1\u010dkem, vyzkou\u0161\u00edte hornickou skluzavku, uvid\u00edte podzemn\u00ed vodop\u00e1d, potk\u00e1te m\u00fdtick\u00e9 bytosti a v neposledn\u00ed \u0159ad\u011b se dozv\u00edte historii t\u011b\u017eby zlata. Prohl\u00eddky se konaj\u00ed i v \u010de\u0161tin\u011b. Sou\u010d\u00e1st\u00ed are\u00e1lu je tak\u00e9 hornick\u00e1 osada, kde se d\u011bti prost\u0159ednictv\u00edm expon\u00e1t\u016f, zaj\u00edmav\u00fdch fakt\u016f a interaktivn\u00edch atrakc\u00ed pou\u010d\u00ed o historii regionu.<\/p>\n\n\n\n

Pro star\u0161\u00ed d\u011bti (a nejen pro n\u011b) bude fascinuj\u00edc\u00ed a z\u00e1rove\u0148 nau\u010dnou zast\u00e1vkou podzemn\u00ed m\u011bsto Os\u00f3wka<\/strong>, kter\u00e9 vybudovali nacist\u00e9 ve druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce k dosud neobjasn\u011bn\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm. K dispozici je \u010desk\u00fd audiopr\u016fvodce, a tak v\u00fdkladu porozum\u00ed v\u0161ichni \u010dlenov\u00e9 rodiny. Prohl\u00eddka na v\u00e1s opravdu zap\u016fsob\u00ed. Dostanete se sem za necelou hodinu cesty autem z Kladska.<\/p>\n\n\n\n

Slezsk\u00e9 Beskydy<\/h2>\n\n\n\n
\"Slezsk\u00e9<\/figure>\n\n\n\n

Co je\u0161t\u011b nav\u0161t\u00edvit v Polsku u hranic? Dal\u0161\u00ed malebn\u00fd horsk\u00fd p\u00e1s, kter\u00fd se \u010cesk\u00e9 republiky nejen p\u0159\u00edmo dot\u00fdk\u00e1, ale \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b na na\u0161e \u00fazem\u00ed i zasahuje. Slezsk\u00e9 Beskydy<\/a> sice nejsou poho\u0159\u00ed s vysok\u00fdmi \u0161t\u00edty hor, ale to neub\u00edr\u00e1 nic na jejich kr\u00e1se. Naopak \u2013 jestli tou\u017e\u00edte po t\u00far\u00e1ch se stezkami bez dav\u016f turist\u016f, vinouc\u00edmi se skrz nedot\u010denou p\u0159\u00edrodu, budete p\u0159\u00edjemn\u011b p\u0159ekvapeni. Ov\u0161em i kdy\u017e nejde o turisticky tak exponovanou lokalitu, i tak v\u00e1s po celodenn\u00edch v\u00fdletech m\u016f\u017ee \u010dekat luxusn\u00ed p\u011btihv\u011bzdi\u010dkov\u00fd hotel s wellness centrem, kde v hork\u00fdch bublin\u00e1ch \u010di saun\u011b uvoln\u00edte unaven\u00e9 t\u011blo. Nenechte si uj\u00edt tuto bl\u00edzkou oblast, kam v Polsku do p\u0159\u00edrody.<\/p>\n\n\n\n

A co tady nav\u0161t\u00edvit? Na v\u00fdb\u011br m\u00e1te plno vrchol\u016f, vyhl\u00eddek a stezek pro p\u011b\u0161\u00ed i cyklisty, nechyb\u00ed ale ani z\u00e1bava pro d\u011bti. Vydejte se s nimi nap\u0159\u00edklad do lesoparku Niespodzianek<\/strong> u Ustron\u011b, kde se voln\u011b pohybuj\u00ed da\u0148ci a mufloni, nebo z\u00e1bavn\u00edho horsk\u00e9ho parku R\u00f3wnica<\/strong> s bobovou dr\u00e1hou, trampol\u00ednami a dal\u0161\u00edmi atrakcemi. <\/p>\n\n\n\n

Br\u00e1nou do Slezsk\u00fdch Beskyd jsou m\u011bsta Wis\u0142a a Szczyrk<\/strong>, kter\u00e9 tak\u00e9 stoj\u00ed za zast\u00e1vku. Nevynechejte ani T\u011b\u0161\u00edn<\/strong>, kter\u00fd unik\u00e1tn\u011b demonstruje rozd\u011blen\u00ed Beskyd na \u010desk\u00e9 a polsk\u00e9 \u00fazem\u00ed \u2013 m\u011bsto je toti\u017e \u0159ekou rozd\u011bleno na dv\u011b \u010d\u00e1sti. Jedna pat\u0159\u00ed \u010cesku, druh\u00e1 Polsku. <\/p>\n\n\n\n

Krakov a soln\u00fd d\u016fl Wieliczka<\/h2>\n\n\n\n
\"Star\u00e9<\/figure>\n\n\n\n

Mezi tipy, kam do Polska na v\u00fdlet, nem\u016f\u017ee chyb\u011bt kouzeln\u00e9 m\u011bsto Krakov<\/strong>. Jeho historick\u00e9 centrum pat\u0159\u00ed k nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edm pam\u00e1tkov\u00fdm celk\u016fm v Polsku a je pr\u00e1vem zapsan\u00e9 na Seznamu sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO. To, \u017ee ho m\u00e1me na dosah, je zna\u010dn\u00e1 v\u00fdhoda a vyu\u017e\u00edt toho m\u016f\u017eeme nap\u0159\u00edklad v adventn\u00edm \u010dase, kdy se tady konaj\u00ed jedny z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch v\u00e1no\u010dn\u00edch trh\u016f<\/strong><\/a>.<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

A\u017e tu budete, ur\u010dit\u011b nav\u0161tivte Rynek G\u0142\u00f3wny<\/strong> \u2013 nejv\u011bt\u0161\u00ed st\u0159edov\u011bk\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed v Evrop\u011b, kter\u00e9 obklopuj\u00ed historick\u00e9 m\u011b\u0161\u0165ansk\u00e9 domy, bazilika Nanebevzet\u00ed Panny Marie<\/strong> a ikonick\u00e1 Sukiennice <\/strong>(Tr\u017enice). P\u0159i proch\u00e1zce po Kr\u00e1lovsk\u00e9 cest\u011b m\u016f\u017eete obdivovat Barbakan<\/strong>, Flori\u00e1nskou br\u00e1nu<\/strong> i majest\u00e1tn\u00ed Kr\u00e1lovsk\u00fd hrad na Wawelu<\/strong>, kter\u00fd se ty\u010d\u00ed nad m\u011bstem. Za n\u00e1v\u0161t\u011bvu stoj\u00ed tak\u00e9 \u010dtvr\u0165 Kazim\u011b\u0159<\/strong>, n\u011bkdej\u0161\u00ed centrum \u017eidovsk\u00e9ho \u017eivota, dnes zn\u00e1m\u00e1 svou jedine\u010dnou atmosf\u00e9rou a mno\u017estv\u00edm stylov\u00fdch kav\u00e1ren. <\/p>\n\n\n\n

V\u00fdlet do Krakova se \u010dasto spojuje s n\u00e1v\u0161t\u011bvou soln\u00e9ho dolu Wieliczka<\/strong><\/a>, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed 15 km od jeho centra. Je to jeden z nejstar\u0161\u00edch soln\u00fdch dol\u016f na sv\u011bt\u011b a p\u0159i prohl\u00eddce uvid\u00edte nejen \u0161achty, ale tak\u00e9 soln\u00e9 sochy, jez\u00edrko a dokonce monument\u00e1ln\u00ed kapli sv. Kingy, kde se konaj\u00ed i svatby. Nechyb\u00ed v n\u00ed lustry z krystal\u016f soli nebo um\u011blecky proveden\u00e9 reli\u00e9fy. Pro sv\u016fj historick\u00fd v\u00fdznam je d\u016fl dal\u0161\u00ed polskou pam\u00e1tkou na seznamu UNESCO<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ojcowsk\u00fd n\u00e1rodn\u00ed park<\/h2>\n\n\n\n
\"Ojcowsk\u00fd<\/figure>\n\n\n\n

Pouze 16 km od Krakova se nach\u00e1z\u00ed dal\u0161\u00ed skv\u011bl\u00e9 m\u00edsto pro v\u00edkendov\u00fd v\u00fdlet \u2013 Ojcowsk\u00fd n\u00e1rodn\u00ed park<\/strong>. Proslul pitoreskn\u00edmi v\u00e1pencov\u00fdmi skaln\u00edmi \u00fatvary, mezi kter\u00e9 pat\u0159\u00ed impozantn\u00ed Krakovsk\u00e1 br\u00e1na<\/strong> nebo symbol parku Herkul\u016fv kyj<\/strong>. P\u0159i proch\u00e1zce parkem si nenechte uj\u00edt ani Lok\u00fdtkovu jeskyni<\/strong>, kter\u00e1 je spojen\u00e1 s legendou o kr\u00e1li Vladislavu Lok\u00fdtkovi, jen\u017e se zde \u00fadajn\u011b ukr\u00fdval p\u0159ed nep\u0159\u00e1telsk\u00fdm vojskem.<\/p>\n\n\n\n

Za n\u00e1v\u0161t\u011bvu stoj\u00ed tak\u00e9 Ojcowsk\u00fd hrad<\/strong> vybudovan\u00fd za vl\u00e1dy Kazim\u00edra Velik\u00e9ho, kter\u00fd se dnes dochoval v podob\u011b romantick\u00e9 z\u0159\u00edceniny. Nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed turistick\u00e9 trasy vedou \u00fadol\u00edmi Pr\u0105dniku a S\u0105spowsk\u00e9 doliny<\/strong>, odkud se otev\u00edraj\u00ed p\u016fsobiv\u00e9 v\u00fdhledy na v\u00e1pencov\u00e9 sk\u00e1ly, jeskyn\u011b a okoln\u00ed krajinu. Na z\u00e1v\u011br v\u00fdletu si m\u016f\u017eete dop\u0159\u00e1t m\u00edstn\u00ed specialitu \u2013 ojcowsk\u00e9ho pstruha, kter\u00e9ho nab\u00edzej\u00ed restaurace v okol\u00ed. Ojcowsk\u00fd n\u00e1rodn\u00ed park je ide\u00e1ln\u00edm m\u00edstem pro klidnou proch\u00e1zku i n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed t\u00faru.<\/p>\n\n\n\n

Nysk\u00e9 jezero<\/h2>\n\n\n\n
\"Nysk\u00e9<\/figure>\n\n\n\n

Pokud hled\u00e1te odpo\u010dinek u vody, vydejte se k Nysk\u00e9mu jezeru<\/strong>, kter\u00e9 pat\u0159\u00ed k nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edm polsk\u00fdm jezer\u016fm bl\u00edzko \u010ceska<\/a>. V l\u00e9t\u011b l\u00e1k\u00e1 na dlouh\u00e9 p\u00edse\u010dn\u00e9 pl\u00e1\u017ee, pozvoln\u00fd vstup do vody i \u0161irok\u00e9 mo\u017enosti vodn\u00edch sport\u016f. Vyzkou\u0161et m\u016f\u017eete paddleboard, \u0161lapadla nebo plavbu na plachetnici, d\u011bti ocen\u00ed d\u011btsk\u00e1 h\u0159i\u0161t\u011b a z\u00e1zem\u00ed pl\u00e1\u017e\u00ed. V okol\u00ed nechyb\u00ed kempy, restaurace ani cyklostezky, tak\u017ee jde o skv\u011bl\u00e9 m\u00edsto, kam do Polska na prodlou\u017een\u00fd v\u00edkend.<\/p>\n\n\n\n

Jen n\u011bkolik kilometr\u016f od jezera le\u017e\u00ed historick\u00e9 m\u011bsto Nysa,<\/strong> kter\u00e9mu se p\u0159ezd\u00edv\u00e1 slezsk\u00fd \u0158\u00edm. Dominantou je monument\u00e1ln\u00ed bazilika sv. Jakuba a sv. Ane\u017eky<\/strong>, jej\u00ed\u017e st\u0159echa je nejstrm\u011bj\u0161\u00ed kosteln\u00ed st\u0159echou v Evrop\u011b. Za n\u00e1v\u0161t\u011bvu stoj\u00ed tak\u00e9 Biskupsk\u00fd pal\u00e1c, D\u016fm m\u011bstsk\u00e9 v\u00e1hy, star\u00e9 opevn\u011bn\u00ed a pevnost<\/strong> p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed bohatou historii m\u011bsta. Aktivn\u00ed odpo\u010dinek a koup\u00e1n\u00ed tak m\u016f\u017eete spojit s pozn\u00e1v\u00e1n\u00edm pam\u00e1tek.<\/p>\n\n\n\n

Zakopan\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
\"M\u011bsto<\/figure>\n\n\n\n

Hled\u00e1te m\u00edsto, kter\u00e9 bude obklopeno kr\u00e1snou horskou krajinou, nab\u00eddne term\u00e1ln\u00ed l\u00e1zn\u011b, spoustu aktivit pro mal\u00e9 i velk\u00e9 a nav\u00edc malebn\u00e9 uli\u010dky a luxusn\u00ed hotely? To v\u0161e v sob\u011b kloub\u00ed m\u011bsto Zakopan\u00e9 v <\/strong>polsk\u00fdch Tatr\u00e1ch<\/strong><\/a>, kter\u00e9mu se dokonce \u0159\u00edk\u00e1 zimn\u00ed hlavn\u00ed m\u011bsto Polska. U\u017eijete si tu skv\u011bl\u00e9 ly\u017eov\u00e1n\u00ed, j\u00edzdu na sn\u011b\u017en\u00e9m sk\u00fatru nebo ko\u0148sk\u00e9m sp\u0159e\u017een\u00ed a mimo zimn\u00ed sez\u00f3nu v\u00e1s ohrom\u00ed turistick\u00e9 a cyklistick\u00e9 trasy kouzelnou p\u0159\u00edrodou zdobenou jezery, dolinami a horsk\u00fdmi \u0161t\u00edty.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Z vrcholk\u016f dohl\u00e9dnete do \u0161irok\u00e9ho okol\u00ed v\u010detn\u011b slovensk\u00fdch Vysok\u00fdch Tater, kter\u00e9 na ty polsk\u00e9 p\u0159\u00edmo navazuj\u00ed. I kdy\u017e Zakopan\u00e9 soused\u00ed se slovensk\u00fdmi hranicemi a ne \u010desk\u00fdmi, st\u00e1le ho m\u00e1te pro v\u00edkendov\u00fd pobyt na dosah, kdy\u017e cestujete ze severn\u00ed a v\u00fdchodn\u00ed Moravy. <\/p>\n\n\n\n

N\u00e1\u0161 tip: <\/strong>Pod\u00edvejte se na seznam m\u00edst, kter\u00e1 v Zakopan\u00e9 nav\u0161t\u00edvit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
Naj\u00edt v\u00edkendov\u00fd pobyt v Polsku u hranic<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e1te chu\u0165 jet na v\u00edkend pry\u010d a poznat n\u011bco nov\u00e9ho? \u010c\u00edm d\u00e1l v\u00edce \u010cech\u016f vol\u00ed cestu k na\u0161im severn\u00edm soused\u016fm. D\u016fvod je jednoduch\u00fd. P\u0159\u00edrodn\u00ed i historick\u00e9 zaj\u00edmavosti se ukr\u00fdvaj\u00ed t\u011bsn\u011b…<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":12875,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"class_list":["post-12874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cestovani"],"home_img_url":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polske-Tatry-jako-tip-co-navstivit-v-Polsku-u-hranic-na-vikend-585x390.jpg","home_img_alt":"polsk\u00e9 Tatry jako tip co nav\u0161t\u00edvit v Polsku u hranic na v\u00edkend","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12884,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12874\/revisions\/12884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tui.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}